hemorroide Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇪🇸 El médico explicó que las hemorroides pueden causar dolor y sangrado.
🇨🇿 Lékař vysvětlil, že hemoroidy mohou způsobovat bolest a krvácení.
🇪🇸 Las hemorroides internas son más difíciles de detectar.
🇨🇿 Vnitřní hemoroidy jsou obtížněji zjistitelné.
|
médico | |
|
común
🇪🇸 Tengo zlatou žílu y necesito tratamiento.
🇨🇿 Mám zlatou žílu a potřebuji léčbu.
🇪🇸 Las zlaté žíly suelen aparecer durante el embarazo.
🇨🇿 Zlaté žíly se často objevují během těhotenství.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las křečové žíly konečníku pueden ser tratadas con cirugía.
🇨🇿 Křečové žíly konečníku lze léčit chirurgicky.
🇪🇸 El diagnóstico de křečové žíly konečníku requiere una evaluación médica.
🇨🇿 Diagnóza křečových žil konečníku vyžaduje lékařské vyšetření.
|
formal |