부탁하다 Chino

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
拜托，请求 común 🇪🇸 ¿Puedes ayudarme? Te lo agradecería mucho. 🇨🇳 你能帮我吗？我会非常感激。 🇪🇸 Te pido que vengas temprano. 🇨🇳 我请你早点来。	uso cotidiano
请求，恳求 formal 🇪🇸 Le hago una petición formal. 🇨🇳 我向他提出正式请求。 🇪🇸 Solicito su ayuda en este asunto. 🇨🇳 在此事上请求您的帮助。	formal
托付，委托 común 🇪🇸 Le he encargado el proyecto. 🇨🇳 我已经托付他负责这个项目。 🇪🇸 ¿Puedes encargarte de esto? 🇨🇳 你能负责这件事吗？	negocios
请求（文学或正式写作中） raro 🇪🇸 El poeta pide paz para el mundo. 🇨🇳 诗人请求世界的和平。 🇪🇸 El narrador solicita comprensión. 🇨🇳 叙述者恳求理解。	literario