Puya Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La púa del erizo es muy afilada.
🇨🇳 刺猬的刺很锋利。
🇪🇸 La púa de un pez globo puede ser peligrosa.
🇨🇳 河豚的刺可能很危险。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Me picó una púa en la mano.
🇨🇳 我手上被刺扎了一下。
🇪🇸 La púa de la rosa puede pinchar la piel.
🇨🇳 玫瑰的刺可能扎到皮肤。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La púa del escorpión es venenosa.
🇨🇳 蝎子的毒刺是有毒的。
🇪🇸 La púa del pez globo puede inyectar veneno.
🇨🇳 河豚的刺可以注射毒液。
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 Sus palabras fueron como púas.
🇨🇳 他的話語像刺一樣。
🇪🇸 La púa de la crítica hirió su orgullo.
🇨🇳 批評的刺傷害了他的自尊。
|
literario |