biva Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇪🇸 El puerto fue un biva para los barcos durante la tormenta
🇨🇳 这个港口在风暴期间是船只的避风港
🇪🇸 Después de la crisis, encontró un biva en su familia
🇨🇳 危机之后,他在家人那里找到了避风港
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El refugio sirvió como un biva para los refugiados
🇨🇳 庇护所为难民提供了避风港
🇪🇸 Este lugar es un biva para quienes buscan protección
🇨🇳 这个地方是寻求庇护者的避风港
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Buscamos un biva para protegernos de la lluvia
🇨🇳 我们寻找一个避风处避雨
🇪🇸 El árbol sirvió como un biva durante la tormenta
🇨🇳 树在暴风雨中成了避风处
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El biva fue instalado como un refugio en caso de emergencia
🇨🇳 在紧急情况下,建立的避难所
🇪🇸 El sistema de bivas ayuda a garantizar la seguridad en desastres
🇨🇳 避难系统有助于确保灾害中的安全
|
técnico |