guiñar Chino
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él me guiñó un ojo para saludar.
🇨🇳 他眨了眨眼向我打招呼。
🇪🇸 No dejes de guiñar el ojo durante la foto.
🇨🇳 拍照时不要忘了眨眼。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Ella le guiñó un ojo para indicarle que todo estaba bien.
🇨🇳 她使了个眼色告诉他一切都好。
🇪🇸 Cuando no podemos hablar en voz alta, guiñamos un ojo para comunicarnos.
🇨🇳 当我们不能大声说话时，会使眼色来交流。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El sol era tan fuerte que tuvo que guiñar los ojos.
🇨🇳 阳光太刺眼了，他不得不眯着眼睛看。
🇪🇸 Para ver mejor, ella guiñó los ojos hacia la pantalla.
🇨🇳 为了看得更清楚，她眯着眼睛看屏幕。
|
lengua escrita |