gentuza Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🇪🇸 Esa gente es pura gentuza.
🇰🇷 그 사람들은 순수한 쓰레기야.
🇪🇸 No quiero estar con esa gentuza.
🇰🇷 나는 저 쓰레기들과 함께 있고 싶지 않다.
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 No soporta a esa gentuza.
🇰🇷 그는 저 저급한 사람들을 참지 못한다.
🇪🇸 La calle está llena de gentuza.
🇰🇷 길은 저급한 사람들로 가득하다.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 No tolero a esa gentuza en el trabajo.
🇰🇷 나는 직장에서 그런 무례한 무리들을 용납하지 않는다.
🇪🇸 La reunión fue interrumpida por gentuza.
🇰🇷 회의는 무례한 무리들에 의해 방해받았다.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su actitud refleja a la gentuza de la sociedad.
🇰🇷 그의 태도는 사회의 저급한 인간들을 반영한다.
🇪🇸 Se les refería como gentuza en la novela.
🇰🇷 그들은 소설에서 저급한 인간들로 언급되었다.
|
literario |