impertinencia Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su impertinencia fue inapropiada en la reunión.
🇰🇷 그의 무례함은 회의에서 부적절했다.
🇪🇸 No toleramos la impertinencia en el trabajo.
🇰🇷 우리는 직장에서 무례함을 용납하지 않는다.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡Qué impertinencia la suya!
🇰🇷 당신 참 건방지군요!
🇪🇸 No soporté su impertinencia durante la conversación.
🇰🇷 나는 그와의 대화 중 그의 건방짐을 참을 수 없었다.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Deja de decir impertinencias y ve a trabajar.
🇰🇷 쓸데없는 말 그만하고 일하러 가세요.
🇪🇸 Sus impertinencias no aportaron nada a la discusión.
🇰🇷 그의 쓸데없는 말은 토론에 아무것도 기여하지 않았다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La impertinencia del acusado fue considerada una falta grave.
🇰🇷 피고인의 무례한 행동은 중대한 잘못으로 간주되었다.
🇪🇸 Se le acusó de impertinencia en el tribunal.
🇰🇷 그는 법정에서 무례한 행동으로 기소되었다.
|
legal |