pasmo Coreano

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Me dio un pasmo cuando lo vi
🇰🇷 그를 보고 깜짝 놀랐다
🇪🇸 La noticia le causó un pasmo de asombro
🇰🇷 그 소식은 그에게 충격을 주었다
uso cotidiano
común
🇪🇸 Su discurso causó un pasmo en la audiencia
🇰🇷 그의 연설은 청중을 경악하게 했다
🇪🇸 El incidente provocó un pasmo general entre los presentes
🇰🇷 사고는 참석자들 사이에 큰 충격을 일으켰다
formal
común
🇪🇸 La novela describe el pasmo del protagonista ante la tragedia
🇰🇷 소설은 비극 앞에서 주인공의 충격을 묘사한다
🇪🇸 Su rostro reflejaba un pasmo profundo
🇰🇷 그의 얼굴에는 깊은 충격이 드러나 있었다
literario
común
🇪🇸 Me dio un pasmo cuando escuché la noticia
🇰🇷 그 소식을 듣고 깜짝 놀랐다
🇪🇸 ¡Qué pasmo verte aquí!
🇰🇷 여기서 너를 보니 정말 깜짝 놀랐어!
coloquial