aantal Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es el aantal de personas?
🇩🇰 Hvad er antallet af personer?
🇪🇸 El aantal de participantes fue alto.
🇩🇰 Antallet af deltagere var højt.
🇪🇸 Necesitamos saber el aantal de productos.
🇩🇰 Vi er nødt til at kende antallet af produkter.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 ¿Puedes decirme el aantal de azúcar?
🇩🇰 Kan du fortælle mig mængden af sukker?
🇪🇸 Ajusta el aantal de ingredientes según la receta.
🇩🇰 Juster mængden af ingredienser efter opskriften.
🇪🇸 El aantal de veces que lo he visto es sorprendente.
🇩🇰 Antallet af gange jeg har set det er overraskende.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El aantal de unidades producidas es importante para el informe.
🇩🇰 Antallet af producerede enheder er vigtigt for rapporten.
🇪🇸 Se el aantal de datos recopilados en el estudio.
🇩🇰 Se antallet af data indsamlet i undersøgelsen.
🇪🇸 El aantal de errores detectados fue mínimo.
🇩🇰 Antallet af fejl fundet var minimalt.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El aantal de delitos ha disminuido.
🇩🇰 Antallet af forbrydelser er faldet.
🇪🇸 Se el aantal de casos presentados en el tribunal.
🇩🇰 Se antallet af sager fremlagt i retten.
🇪🇸 El aantal de reclamaciones fue elevado.
🇩🇰 Antallet af klager var højt.
|
legal |