erguer Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él se armó rápidamente
🇩🇰 Han rejste sig hurtigt
🇪🇸 La multitud se levantó en aplauso
🇩🇰 Folketinget rejste sig i bifald
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El edificio fue erguido en pocos meses
🇩🇰 Bygningen blev rejst på få måneder
🇪🇸 El monumento fue erguido en honor a los héroes
🇩🇰 Monumentet blev rejst til ære for heltene
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La estructura fue erguida con nuevas técnicas
🇩🇰 Strukturen blev opført med nye teknikker
🇪🇸 Los cimientos fueron erigidos cuidadosamente
🇩🇰 Fundamenterne blev opbygget omhyggeligt
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Se erguir una organización
🇩🇰 At oprette en organisation
🇪🇸 El tribunal fue erigido para la justicia
🇩🇰 Domstolen blev oprettet for retfærdighed
|
legal |