schackmatt Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡El enemigo está en jaque mate!
🇩🇰 Venden fjenden er i matador!
🇪🇸 El jugador logró dar jaque mate en la partida.
🇩🇰 Spilleren formåede at give mat i partiet.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡He ganado por jaque mate!
🇩🇰 Jeg har vundet med matt!
🇪🇸 El rey está en jaque mate.
🇩🇰 Kongen er i mat.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El juego termina en jaque mate.
🇩🇰 Spillet ender i mat.
🇪🇸 El ajedrez acaba en jaque mate.
🇩🇰 Skak ender i mat.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 Con su movimiento final, dio el jaque mate.
🇩🇰 Med sit afsluttende træk gav han mat.
🇪🇸 La partida terminó con un jaque mate impresionante.
🇩🇰 Partiet sluttede med et imponerende mat.
|
literario |