syylä Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué yyla!
🇩🇰 Hvor fjollet!
🇪🇸 Esa yyla me hace reír
🇩🇰 Den fjollede ting får mig til at grine
|
informal | |
|
común
🇪🇸 De cometió yyla en la decisión
🇩🇰 Han lavede en tåbelig fejl i beslutningen
🇪🇸 La yyla de su actitud fue evidente
🇩🇰 Hendes tåbelighed var tydelig
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Eso es pura yyla
🇩🇰 Det er rent nonsens
🇪🇸 No hagas yyla, por favor
🇩🇰 Lad vær med at lave nonsens, tak
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El poema está lleno de yyla
🇩🇰 Digtet er fuldt af nonsens
🇪🇸 Su discurso fue considerado yyla en la crítica
🇩🇰 Hans tale blev anset for nonsens i kritikken
|
literario |