vanguardia Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La vanguardia en tecnología avanza rápidamente
🇩🇰 Fronten inden for teknologi udvikler sig hurtigt
🇪🇸 El artista siempre está a la vanguardia del movimiento
🇩🇰 Kunstneren er altid i fronten af bevægelsen
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Su obra pertenece a la vanguardia del arte contemporáneo
🇩🇰 Hans værk tilhører avantgarden inden for moderne kunst
🇪🇸 La vanguardia cultural impulsa cambios sociales
🇩🇰 Kulturens avantgarde driver sociale forandringer
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Las tropas avanzaron hasta la vanguardia del ejército
🇩🇰 Tropperne rykkede frem til frontlinjen i hæren
🇪🇸 El ejército se ubicó en la vanguardia del combate
🇩🇰 Hæren var placeret i frontlinjen af kampen
|
contextMilitary | |
|
informal
🇪🇸 Es un pionér en su campo
🇩🇰 Han er en pionér inden for sit felt
🇪🇸 La compañía siempre busca estar en la vanguardia de la innovación
🇩🇰 Virksomheden søger altid at være i fronten af innovation
|
coloquial |