getuigenis Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El testimonio del testigo fue crucial para el juicio.
🇸🇰 Svedectvo svedka bolo kľúčové pre súdne konanie.
🇪🇸 Necesitamos tu testimonio para completar la investigación.
🇸🇰 Potrebujeme tvoje svedectvo na dokončenie vyšetrovania.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La historia es un testimonio del pasado.
🇸🇰 Príbeh je svedectvom minulosti.
🇪🇸 Su vida es un testimonio de resistencia y esperanza.
🇸🇰 Jeho život je svedectvom odolnosti a nádeje.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El testimonio fue presentado como evidencia en el juicio.
🇸🇰 Svedectvo bolo predložené ako dôkaz na súde.
🇪🇸 La declaración del testigo sirvió como prueba clave.
🇸🇰 Vyhlásenie svedka poslúžilo ako kľúčový dôkaz.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 Su testimonio sobre el viaje fue muy útil.
🇸🇰 Jeho skúsenosť s cestou bola veľmi užitočná.
🇪🇸 El testimonio de la madre ayudó a entender la situación.
🇸🇰 Svedectvo matky pomohlo pochopiť situáciu.
|
uso cotidiano |