ihla Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito una ihla para coser
🇸🇰 Potrebujem šijaciu ihlu na šitie
🇪🇸 La aguja se rompió mientras cosía
🇸🇰 Ihla sa počas šitia zlomila
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¿Tienes una ihla?
🇸🇰 Máš ihlu?
🇪🇸 Voy a enhebrar la ihla
🇸🇰 Zapnem ihlu na niť
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La costurera usó una jaula de oro y una jehla
🇸🇰 Šička použila zlatú ihlu a jehlu
🇪🇸 Cuidado con la jehla, puede pinchar
🇸🇰 Dávaj pozor na jehlu, môže ťa pichnúť
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 En su novela, la aguja simboliza la esperanza
🇸🇰 V jeho románe jehla symbolizuje nádej
🇪🇸 La aguja de la brújula apuntaba hacia el norte
🇸🇰 Jehla kompasu ukazovala na sever
|
literario |