sveppur Eslovaco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El tapón de la botella se cayó
🇸🇰 Vrchnák od fľaše spadol
🇪🇸 Poniesz si šveppur do ucha
🇸🇰 Vložíš si špunt do ucha
uso cotidiano
común
🇪🇸 La zátka impide que se escape el líquido
🇸🇰 Zátka bráni úniku tekutiny
🇪🇸 Por favor, cierra la zátka de la botella
🇸🇰 Prosím, zatvorte zátku na fľaši
formal
raro
🇪🇸 El mecanismo tiene una klapka que controla el flujo
🇸🇰 Mechanizmus má klapku, ktorá riadi prietok
🇪🇸 Repararon la klapka del sistema
🇸🇰 Opravili klapku systému
técnico
jerga
🇪🇸 Me puse un špunt para bloquear el ruido
🇸🇰 Dal som si špunt, aby som zablokoval hluk
🇪🇸 ¿Puedes ponerme un špunt? Tengo mucho ruido
🇸🇰 Môžeš mi dať špunt? Mám veľký hluk
coloquial