tupa Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Qué te pasa en la tupa?
🇸🇰 Čo sa ti deje v hlave?
🇪🇸 Le dio un golpe en la tupa y se puso a llorar.
🇸🇰 Udrbal sa do hlavy a začal plakať.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Vamos por la tupa del bosque.
🇸🇰 Ideme po ceste v lese.
🇪🇸 Perdí el camino y me desvié por la tupa.
🇸🇰 Zabudol som cestu a odbočil som na tupu.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Voy a la tupa a prepararme.
🇸🇰 Idem do kúpeľne sa pripraviť.
🇪🇸 La tupa está al final del pasillo.
🇸🇰 Kúpeľňa je na konci chodby.
|
informal | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Ten cuidado con la tupa!
🇸🇰 Dávaj pozor na pušku!
🇪🇸 Se escondió con su tupa en el bosque.
🇸🇰 Schoval sa s puškou v lese.
|
jerga |