сироп Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño tomó un jarabe para la tos
🇸🇮 Otrok je vzel sirup proti kašlju
🇪🇸 Necesito un poco de sirope para el pastel
🇸🇮 Potrebujem malo sirupa za torto
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El médico prescribió un jarabe para aliviar la tos
🇸🇮 Zdravnik je predpisal sirup za lajšanje kašlja
🇪🇸 Este jarabe es para tratar infecciones
🇸🇮 Ta sirup je za zdravljenje okužb
|
médico | |
|
formal
🇪🇸 El jarabe contiene glukoz y fructosa
🇸🇮 Sirup vsebuje glukozo in fruktozo
🇪🇸 El proceso de producción del jarabe es complejo
🇸🇮 Proces proizvodnje glukoznega sirupa je zapleten
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su sonrisa era como un dulce jarabe
🇸🇮 Njegov nasmeh je bil kot sladki sirup
🇪🇸 El paisaje parecía un jarabe de colores
🇸🇮 Krajina je izgledala kot sirup barv
|
literario |