Merda! Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué mierda!
🇸🇮 Kakšna sranje!
🇪🇸 ¡Esto es una mierda!
🇸🇮 To je sranje!
|
informal | |
|
informal
🇪🇸 ¡Vaya mierda!
🇸🇮 Kaj bruh!
🇪🇸 ¡Eso es una mierda!
🇸🇮 To je bruh!
|
jerga | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué mierda!
🇸🇮 Kakšna zajebancija!
🇪🇸 Es toda una mierda
🇸🇮 To je cela zajebancija
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 ¡Eso es una mierda!
🇸🇮 To je smarna.
🇪🇸 ¡Qué mierda tienes!
🇸🇮 Kakšno smarno imaš!
|
uso cotidiano |