Tía Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi je včeraj obiskala teta.
🇸🇮 Včeraj me je obiskala teta.
🇪🇸 Teta je kuhala okusno večerjo.
🇸🇮 Teta je kuhala okusno večerjo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 V družini jo imenujemo tudi 'teta'.
🇸🇮 V družini jo imenujemo tudi 'stricova sestra'.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Želim si, da bi šla na žur s teto.
🇸🇮 Želim si, da bi šla na žur s teto.
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 V književnosti pogosto omenjajo teta.
🇸🇮 V književnosti pogosto omenjajo teta.
|
literario |