birth Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El nacimiento fue celebrado en la iglesia
🇸🇮 Rojstvo je bilo praznovano v cerkvi
🇪🇸 Su nacimiento fue un evento importante para la familia
🇸🇮 Njegovo rojstvo je bilo pomemben dogodek za družino
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El proceso de nacimiento es complejo
🇸🇮 Proces rojstva je zapleten
🇪🇸 El nacimiento prematuro requiere atención especial
🇸🇮 Zamudo rojstvo zahteva posebno pozornost
|
médico | |
|
común
🇪🇸 La madre tuvo un parto difícil
🇸🇮 Mama je imela težek porod
🇪🇸 El parto fue rápido y sin complicaciones
🇸🇮 Porod je bil hiter in brez zapletov
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 La historia de su nacimiento es legendaria
🇸🇮 Zgodba o njegovem rojstvu je legendarna
🇪🇸 El nacimiento de la nueva era fue esperado con entusiasmo
🇸🇮 Rojstvo nove dobe je bilo z navdušenjem pričakovano
|
literario |