eindelijk Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Por fin ha llegado!
🇸🇮 Končno je prišel!
🇪🇸 Eindelijk, terminamos el trabajo
🇸🇮 Končno smo končali delo
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¡Eindelijk, puedo descansar!
🇸🇮 Saj končno, lahko počivam!
🇪🇸 ¡Eindelijk, ha pasado!
🇸🇮 Saj končno je minilo!
|
informal | |
|
formal
🇪🇸 Eindelijk is de zaak opgelost
🇸🇮 Dokončno je zadeva rešena
🇪🇸 Na koncu, eindelijk, sem dosegel cilj
🇸🇮 Na koncu, dokončno, sem dosegel cilj
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Eindelijk, po dolgih letih, je dosegel srečo
🇸🇮 Najzad, po dolgih letih, je dosegel srečo
🇪🇸 Eindelijk, po vsej tej čakalni dobi
🇸🇮 Najzad, po vsej tej čakalni dobi
|
literario |