embarcarse Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vamos a embarcar en el avión
🇸🇮 Gremo na letalo za vkrcavanje
🇪🇸 El barco zarpa pronto, debemos embarcarse
🇸🇮 Ladja kmalu odpluje, moramo se vkrcati
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¿A qué hora te vas a embarcar?
🇸🇮 Ob kateri uri se boš vkrcal/a?
🇪🇸 Vamos a embarcarse en la aventura
🇸🇮 Podajmo se na to avanturo
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 Se embarcaron en un proyecto difícil
🇸🇮 Začeli so z zahtevnim projektom
🇪🇸 Se embarcar en una nueva etapa de su vida
🇸🇮 Začeli so novo življenjsko poglavje
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Se embarcaron en un largo viaje
🇸🇮 Podali so se na dolgo pot
🇪🇸 Antes de embarcarse en la misión, revisaron los planes
🇸🇮 Pred odhodom na misijo so pregledali načrte
|
formal |