felicidad Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La felicidad es importante en la vida.
🇸🇮 Sreča je pomembna v življenju.
🇪🇸 Busco la felicidad.
🇸🇮 Iščem srečo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Su felicidad era evidente.
🇸🇮 Njena veselje je bilo očitno.
🇪🇸 El niño expresó su felicidad con una sonrisa.
🇸🇮 Otrok je z nasmehom izrazil svojo veselje.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La felicidad del pueblo era su mayor deseo.
🇸🇮 Sreča ljudi je bila njihova največja želja.
🇪🇸 Disfrutaron de la felicidad del momento.
🇸🇮 Uživali so v blagoslovu trenutka.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué felicidad verte!
🇸🇮 Kako zabavno te je videti!
🇪🇸 La fiesta fue pura felicidad.
🇸🇮 Praznovanje je bilo prava zabava.
|
coloquial |