hyökkäys Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El ejército lanzó un rápido y sorpresivo ataque.
🇸🇮 Vojska je izvedla hiter in presenetljiv napad.
🇪🇸 El ataque comenzó a las primeras horas de la mañana.
🇸🇮 Napad se je začel zgodaj zjutraj.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La ofenziva militar duró varias semanas.
🇸🇮 Vojaška ofenziva je trajala več tednov.
🇪🇸 Se planificó una gran ofenziva contra el enemigo.
🇸🇮 Načrtovala se je velika ofenziva proti sovražniku.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El ataque cibernético comprometió la seguridad del sistema.
🇸🇮 Kibernetski napad je ogrozil varnost sistema.
🇪🇸 Se detectó un ataque en la red informática.
🇸🇮 Na računalniškem omrežju so zaznali napad.
|
técnico |