hymy Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella siempre tiene un hymy en la cara.
🇸🇮 Vedno ima nasmeh na obrazu.
🇪🇸 Su sonrisa ilumina la habitación.
🇸🇮 Njegov nasmeh osvetli sobo.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Se je kar smehljal.
🇸🇮 Ves čas je imel smehljaj na obrazu.
🇪🇸 Ne morem se ne smehljati ob tem.
🇸🇮 Ne morem si pomagati, da se ne bi smehljal.
|
jerga | |
|
formal
🇪🇸 Njegov nasmejan izraz je bil zelo prijeten.
🇸🇮 His smiling expression was very pleasant.
🇪🇸 V njegovem obrazu je bil prijeten nasmejan izraz.
🇸🇮 Onov nasmejan izraz je bil zelo prijeten.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 V romanu je opisan čudovit smeh.
🇸🇮 A beautiful laugh is described in the novel.
🇪🇸 Njegov smeh je odmeval skozi sobo.
🇸🇮 His laughter echoed through the room.
|
literario |