ogni Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Cada vez que pasa
🇸🇮 Vsakič, ko se zgodi
🇪🇸 Ognji so vedno v sobi
🇸🇮 Ognji so vedno v sobi
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El fuego ardía en el ogni
🇸🇮 Ogenj je gorel na kamnu
🇪🇸 La historia se cuenta en el ogni de la hoguera
🇸🇮 Zgodba se pripoveduje ob ognju na kamnu
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Todo el esfuerzo fue en ogni
🇸🇮 Vso prizadevanje je bilo v ognju
🇪🇸 Enfrentaron el peligro en ogni
🇸🇮 So se soočili s tveganjem v vsem njegovem obsegu
|
formal |