paron Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El parón de la producción afectó a toda la empresa
🇸🇮 Prekin proizvodnje je prizadel celotno podjetje
🇪🇸 Tras el parón, el tráfico volvió a la normalidad
🇸🇮 Po prekinitvi je promet spet postal normalen
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Hvala za odmor, potrebujem malo stanke
🇸🇮 Hvala za odmor, potrebujem nekaj pavze
🇪🇸 V času odmorov je bilo vedno veliko smeha
🇸🇮 Med odmorom je bilo vedno veliko smeha
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Prekinitev električne energije je povzročila težave
🇸🇮 Prekinitev elektrike je povzročila težave
🇪🇸 V primeru prekinitve povezave se obrnite na tehnično podporo
🇸🇮 Ob prekinitvi povezave se obrnite na tehnično službo
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 Zaustavitev postopka je bila odobrena
🇸🇮 Odobrili so zaustavitev postopka
🇪🇸 V skladu z zakonom je možna zaustavitev dejavnosti
🇸🇮 Po zakonu je možna zaustavitev dejavnosti
|
legal |