sitar Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El músico tocaba el sitar en el concierto
🇸🇮 Glasbenik je igral sitar na koncertu
🇪🇸 El sitar es un instrumento de cuerda indio
🇸🇮 Sitar je indijski strunski instrument
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Me encanta escuchar el sitar en la música clásica india
🇸🇮 Všeč mi je poslušati indijsko glasbo s sitarjem
🇪🇸 El sitar produce sonidos muy característicos
🇸🇮 Sitar ustvarja zelo značilne zvoke
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La melodía del sitar evocaba antiguos sueños
🇸🇮 Melodija sitarja je vzbujala stare sanje
🇪🇸 El sitar simboliza la cultura de la India en la literatura
🇸🇮 Sitar simbolizira indijsko kulturo v literaturi
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El intérprete interpretó una pieza clásica en sitar
🇸🇮 Izvajalec je izvedel klasično skladbo na sitarju
🇪🇸 El sitar es considerado un instrumento tradicional importante en la música india
🇸🇮 Sitar je pomemben tradicionalni instrument v indijski glasbi
|
formal |