venderse Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El cuadro se vende muy bien en el mercado de arte.
🇸🇮 Slika se zelo dobro prodaja na umetniškem trgu.
🇪🇸 Mi casa se vende rápidamente cuando la ponemos en venta.
🇸🇮 Našo hišo se hitro proda, ko jo damo v prodajo.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El coche se vende por mucho dinero.
🇸🇮 Avto se proda za veliko denarja.
🇪🇸 La ropa usada se vende en el mercado de segunda mano.
🇸🇮 Rabljena oblačila se prodajajo na tržnici rabljenih stvari.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El inmueble se vende en una transacción privada.
🇸🇮 Nepremičnina se proda v zasebni transakciji.
🇪🇸 El acuerdo se vende en una venta privada entre las partes.
🇸🇮 Dogovor se proda s strani zasebne prodaje med strankami.
|
legal | |
|
informal
🇪🇸 Este producto se vende como pan caliente.
🇸🇮 Ta izdelek se lahko proda kot vroč kruh.
🇪🇸 Se vende fácilmente si sabes cómo venderlo.
🇸🇮 Lahko se proda, če znaš, kako ga prodati.
|
jerga |