Veleta Estonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La veleta indica la dirección del viento
🇪🇪 Tuulepuhur näitab tuule suunda
🇪🇸 Colgamos una veleta en el tejado de la casa
🇪🇪 Me panime tuulepuru maja katusele
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La veleta funciona con el viento para indicar la dirección
🇪🇪 Tuulekeerutaja töötab tuulega, näidates suunda
🇪🇸 El mecanismo de la veleta mide cambios en la dirección del viento
🇪🇪 Tuulekeerutaja mehhanism mõõdab tuule suuna muutusi
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su carácter es como una veleta, cambiante y impredecible
🇪🇪 Tema iseloom on nagu tuuleots, muutlik ja ettearvamatu
🇪🇸 El viento parecía jugar con la veleta
🇪🇪 Tuul mängis justkui tuuleotsaga
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 Esa persona cambia como una veleta
🇪🇪 See inimene muutub nagu tuulepuhang
🇪🇸 No seas tan inconstante, como una veleta
🇪🇪 Ära ole nii muutlik, nagu tuulepuhang
|
coloquial |