sivil Estonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La comunidad sivil ha pedido cambios políticos.
🇪🇪 Kodanikuühiskond on nõudnud poliitilisi muudatusi.
🇪🇸 Las organizaciones civiles trabajan en proyectos de bienestar social.
🇪🇪 Kodanikuorganisatsioonid töötavad sotsiaalse heaolu projektidega.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Los derechos civiles son fundamentales en una democracia.
🇪🇪 Kodanikuõigused on demokraatia aluseks.
🇪🇸 Los tribunales civiles manejan casos no criminales.
🇪🇪 Tsiviilkohtud tegelevad mittekuritegevusega seotud juhtumitega.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 El proceso civil requiere documentación adecuada.
🇪🇪 Tsiviilmenetlus nõuab korralikku dokumentatsiooni.
🇪🇸 El derecho civil regula las relaciones entre particulares.
🇪🇪 Tsiviilõigus reguleerib eraisikute vahelisi suhteid.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La gente civil ayudó a los heridos después del accidente.
🇪🇪 Tsivilis inimene aitas vigastatuid õnnetuse järel.
🇪🇸 En la reunión, todos actuaron de manera civil y respetuosa.
🇪🇪 Koosolekul käitusid kõik tsiviliseeritult ja lugupidavalt.
|
uso cotidiano |