διαλύω Francés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El químico disuelve la sal en agua.
🇫🇷 Le chimiste dissout le sel dans l'eau.
🇪🇸 El equipo disolvió la empresa en varios meses.
🇫🇷 L'équipe a dissous l'entreprise en quelques mois.
formal
común
🇪🇸 La cuerda se disuelve fácilmente.
🇫🇷 La corde se casse facilement.
🇪🇸 El hielo se disuelve al calentar.
🇫🇷 La glace fond lorsqu'on la chauffe.
uso cotidiano
formal
🇪🇸 Las partículas se disuelven en el solvente.
🇫🇷 Les particules se désintègrent dans le solvant.
🇪🇸 El material se disuelve en la solución.
🇫🇷 Le matériau se désintègre dans la solution.
técnico
informal
🇪🇸 Disuelve esa pegajosa mezcla.
🇫🇷 Dissous cette pâte collante.
🇪🇸 Se disolvieron en el alcohol rápidamente.
🇫🇷 Ils se sont désintégrés dans l'alcool rapidement.
coloquial