Dílseacht Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La dílseacht en la amistad es fundamental.
🇫🇷 La fidélité dans l'amitié est fondamentale.
🇪🇸 Su dílseacht a sus principios nunca vaciló.
🇫🇷 Sa fidélité à ses principes n'a jamais vacillé.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La dílseacht entre amigos fortalece la relación.
🇫🇷 La loyauté entre amis renforce la relation.
🇪🇸 La dílseacht a la familia es muy importante.
🇫🇷 La loyauté envers la famille est très importante.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La dílseacht en sus convicciones lo llevó lejos.
🇫🇷 La constance dans ses convictions l'a mené loin.
🇪🇸 Su dílseacht a sus ideales nunca flaqueó.
🇫🇷 Sa constance envers ses idéaux n'a jamais faibli.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La dílseacht a Dios es esencial en muchas religiones.
🇫🇷 La fidélité envers Dieu est essentielle dans beaucoup de religions.
🇪🇸 Mantener la dílseacht a sus votos religiosos es importante.
🇫🇷 Maintenir la fidélité à ses vœux religieux est important.
|
contextReligious |