Sphinx Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El gran misterio del antiguo Egipto es el origen del esfinge.
🇫🇷 The great mystery of ancient Egypt is the origin of the sphinx.
🇪🇸 La esfinge de Gizeh es uno de los monumentos más famosos del mundo.
🇫🇷 The Great Sphinx of Giza is one of the most famous monuments in the world.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 El poeta comparó su alma con una esfinge que guarda secretos.
🇫🇷 The poet compared his soul to a sphinx guarding secrets.
🇪🇸 En la mitología, la esfinge plantea acertijos a los viajeros.
🇫🇷 In mythology, the sphinx poses riddles to travelers.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El arqueólogo explicó la importancia de la esfinge en la cultura egipcia.
🇫🇷 The archaeologist explained the importance of the sphinx in Egyptian culture.
🇪🇸 La figura de la esfinge aparece en numerosos textos académicos.
🇫🇷 The figure of the sphinx appears in numerous academic texts.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Me encanta visitar la esfinge en el museo.
🇫🇷 I love visiting the sphinx at the museum.
🇪🇸 ¿Has visto la esfinge en la exposición?
🇫🇷 Have you seen the sphinx at the exhibition?
|
uso cotidiano |