alcaparra Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 La alcaparra se recolecta como pousse de câpre.
🇫🇷 La pousse de câpre est récoltée comme alcaparra.
🇪🇸 La pousse de câpre se suele conservar en vin o salmuera.
🇫🇷 La pousse de câpre est généralement conservée dans du vinaigre ou de la saumure.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Me gusta poner alcaparras en mi ensalada.
🇫🇷 J'aime mettre des câpres dans ma salade.
🇪🇸 La receta requiere unas alcaparras para dar sabor.
🇫🇷 La recette nécessite des câpres pour ajouter de la saveur.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En la poesía, la alcaparra simboliza la perseverancia.
🇫🇷 Dans la poésie, la capre symbolise la persévérance.
🇪🇸 El poeta describe las alcaparras como pequeñas joyas del mar.
🇫🇷 Le poète décrit les capres comme de petites joyaux de la mer.
|
literario |