attraversare Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tengo que atravesar la calle para llegar al parque.
🇫🇷 Je dois traverser la rue pour arriver au parc.
🇪🇸 Ellos atravesaron el río en bote.
🇫🇷 Ils ont traversé la rivière en bateau.
🇪🇸 Atravesamos el túnel para salir de la ciudad.
🇫🇷 Nous avons traversé le tunnel pour sortir de la ville.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El ejército logró atravesar las defensas enemigas.
🇫🇷 L'armée a réussi à franchir les défenses ennemies.
🇪🇸 Para llegar al éxito, hay que atravesar muchos obstáculos.
🇫🇷 Pour atteindre le succès, il faut franchir de nombreux obstacles.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La pelota atravesó la red sin que nadie la detuviera.
🇫🇷 La balle est passée à travers le filet sans que personne ne l’arrête.
🇪🇸 El rayo atravesó el árbol sin dañarlo.
🇫🇷 L'éclair est passé à travers l'arbre sans l'endommager.
|
coloquial |