coherente Francés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Su argumento no es coherente.
🇫🇷 Son argument n'est pas cohérent.
🇪🇸 El diseño de la novela es coherente con su tema.
🇫🇷 Le déroulement du roman est cohérent avec son thème.
formal
común
🇪🇸 Necesito que seas coherente en tus explicaciones.
🇫🇷 J'ai besoin que tu sois cohérent dans tes explications.
🇪🇸 Su comportamiento no fue coherente con lo que dijo antes.
🇫🇷 Son comportement n'était pas cohérent avec ce qu'il avait dit avant.
uso cotidiano
común
🇪🇸 Una teoría científica debe ser coherente con los datos.
🇫🇷 Une théorie scientifique doit être cohérente avec les données.
🇪🇸 El sistema debe ser coherente y sin errores.
🇫🇷 Le système doit être cohérent et sans erreurs.
técnico
formal
🇪🇸 Los resultados son coherentes con la hipótesis.
🇫🇷 Les résultats sont cohérents avec l'hypothèse.
🇪🇸 El análisis es consistente con los hallazgos anteriores.
🇫🇷 L'analyse est consistante avec les découvertes précédentes.
científico