navegante Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El navegante lleva años en alta mar.
🇫🇷 Le marin navigue depuis des années en haute mer.
🇪🇸 Los navegantes antiguos usaban estrellas para orientarse.
🇫🇷 Les marins anciens utilisaient les étoiles pour s'orienter.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El navegante utiliza tecnologías modernas para la navegación.
🇫🇷 Le navigationnaire utilise des technologies modernes pour la navigation.
🇪🇸 El papel del navegante en la tripulación es fundamental.
🇫🇷 Le rôle du navigationnaire dans l'équipage est fondamental.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El navegante en esa historia es un viajero que explora mares desconocidos.
🇫🇷 Le voyageur dans cette histoire est un explorateur de mers inconnues.
🇪🇸 Los navegantes antiguos eran también viajeros que buscaban nuevas rutas.
🇫🇷 Les voyageurs anciens étaient aussi des explorateurs cherchant de nouvelles routes.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El navegante se convirtió en marinero cuando era joven.
🇫🇷 Le marin devenu navigateur a commencé comme marinier quand il était jeune.
🇪🇸 En la película, el navegante es un marinero experimentado.
🇫🇷 Dans le film, le navigateur est un marinier expérimenté.
|
coloquial |