senão Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No quería ir, senão no podía quedarme en casa
🇫🇷 Je ne voulais pas y aller, sinon je ne pourrais pas rester à la maison
🇪🇸 Estaba cansado, senão seguía trabajando
🇫🇷 J'étais fatigué, sinon je continuais à travailler
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Debes completar el formulario, senão no podrás participar
🇫🇷 Tu dois remplir le formulaire, de lo contrario tu ne pourras pas participer
🇪🇸 Asegúrate de seguir las instrucciones, senão tendrás problemas
🇫🇷 Assure-toi de suivre les instructions, de lo contrario tu auras des problèmes
|
legal | |
|
común
🇪🇸 No es un error, senão una omisión
🇫🇷 Ce n'est pas une erreur, sino une omission
🇪🇸 No quiero café, senão té
🇫🇷 Je ne veux pas de café, sino du thé
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Debes venir temprano, senão no podrás entrar
🇫🇷 Tu dois venir tôt, si no tu ne pourras pas entrer
🇪🇸 Lleva un paraguas, senão te mojarás
🇫🇷 Prends un parapluie, si no tu te mouilleras
|
lengua estándar |