touchdown Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El equipo logró un touchdown en la última jugada.
🇫🇷 L'équipe a réussi un touchdown lors du dernier jeu.
🇪🇸 El concepto de touchdown se usa en fútbol americano.
🇫🇷 Le terme touchdown est utilisé en football américain.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El touchdown fue perfecto y sin incidentes.
🇫🇷 L'atterrissage a été parfait et sans incident.
🇪🇸 Tras el touchdown, el avión se estabilizó rápidamente.
🇫🇷 Après l'atterrissage, l'avion s'est rapidement stabilisé.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El touchdown en la carrera fue muy emocionante.
🇫🇷 Le point de arrivée lors de la course était très excitant.
🇪🇸 En términos deportivos, un touchdown es el momento culminante.
🇫🇷 En termes sportifs, un touchdown est le moment culminant.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Eso fue un touchdown en el partido!
🇫🇷 C'était un touchdown dans le match !
🇪🇸 Usamos 'touchdown' para referirnos a una llegada exitosa.
🇫🇷 On utilise 'touchdown' pour parler d'une arrivée réussie.
|
jerga |