ασφυξία Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El paciente sufrió de asfixia debido a la obstrucción de las vías respiratorias
🇬🇷 Ο ασθενής υπέστη ασφυξία λόγω απόφραξης των αεροφόρων οδών
🇪🇸 La asfixia puede ser mortal si no se trata rápidamente
🇬🇷 Η ασφυξία μπορεί να είναι θανατηφόρα αν δεν αντιμετωπιστεί γρήγορα
|
médico | |
|
común
🇪🇸 El niño se quedó atrapado y sufrió un pánico por la sensación de asfixia
🇬🇷 Το παιδί εγκλωβίστηκε και ένιωσε πανικό από την αίσθηση πνιγμού
🇪🇸 Sentí que tenía una asfixia y no podía respirar
🇬🇷 Ένιωθα ότι πνιγόμουν και δεν μπορούσα να αναπνεύσω
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En su obra, el autor describe la asfixia de un mundo sin esperanza
🇬🇷 Στο έργο του, ο συγγραφέας περιγράφει την ασφυξία ενός κόσμου χωρίς ελπίδα
🇪🇸 La sensación de asfixia se convirtió en una metáfora de la opresión social
🇬🇷 Η αίσθηση της ασφυξίας έγινε μεταφορά της κοινωνικής καταπίεσης
|
literario | |
|
técnico
🇪🇸 La asfixia puede derivar en hipoxia cerebral
🇬🇷 Η ασφυξία μπορεί να οδηγήσει σε εγκεφαλική υποξία
🇪🇸 El monitoreo mostró signos de hipoxia debido a la insuficiencia respiratoria
🇬🇷 Η παρακολούθηση έδειξε σημάδια υποξίας λόγω αναπνευστικής ανεπάρκειας
|
técnico |