παραλλαγή Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La novela tiene varias versiones y variaciones.
🇬🇷 Το μυθιστόρημα έχει διάφορες εκδόσεις και παραλλαγές.
🇪🇸 Existen muchas variaciones en la interpretación del texto.
🇬🇷 Υπάρχουν πολλές παραλλαγές στην ερμηνεία του κειμένου.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Tienes alguna variación en la receta?
🇬🇷 Έχεις κάποια εναλλακτική στη συνταγή;
🇪🇸 Busco una variación en el plan para hoy.
🇬🇷 Ψάχνω μια εναλλακτική λύση στο σχέδιο για σήμερα.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las variaciones genéticas son fundamentales en la biología.
🇬🇷 Οι γενετικές παραλλαγές είναι θεμελιώδεις στη βιολογία.
🇪🇸 Este software permite diferentes variaciones en la configuración.
🇬🇷 Αυτό το λογισμικό επιτρέπει διαφορετικές παραλλαγές στη ρύθμιση.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El poeta escribió una variación de su poema original.
🇬🇷 Ο ποιητής έγραψε μια διαφορετική εκδοχή του αρχικού ποιήματός του.
🇪🇸 Cada autor presenta su propia variación de la historia.
🇬🇷 Κάθε συγγραφέας παρουσιάζει τη δική του διαφορετική εκδοχή της ιστορίας.
|
literario |