υπηρέτης Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El criado abrió la puerta.
🇬🇷 Ο υπηρέτης άνοιξε την πόρτα.
🇪🇸 El señor necesita un criado para ayudar en la casa.
🇬🇷 Ο κύριος χρειάζεται έναν υπηρέτη για να βοηθάει στο σπίτι.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 En la novela, el anciano era un humilde criado.
🇬🇷 Στο μυθιστόρημα, ο ηλικιωμένος ήταν ένας ταπεινός υπηρέτης.
🇪🇸 El héroe fue fiel a su criado hasta el final.
🇬🇷 Ο ήρωας ήταν πιστός στον υπηρέτη του μέχρι το τέλος.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El software funciona como un criado digital que realiza tareas automatizadas.
🇬🇷 Το λογισμικό λειτουργεί ως ένας ψηφιακός υπηρέτης που εκτελεί αυτοματοποιημένες εργασίες.
🇪🇸 El sistema operativo gestiona los recursos como un criado eficiente.
🇬🇷 Το λειτουργικό σύστημα διαχειρίζεται τους πόρους ως ένας αποδοτικός υπηρέτης.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El criado sirvió la cena.
🇬🇷 Ο υπηρέτης σέρβιρε το δείπνο.
🇪🇸 Mi abuela siempre tenía un criado que la ayudaba en la casa.
🇬🇷 Η γιαγιά μου πάντα είχε έναν υπηρέτη που τη βοηθούσε στο σπίτι.
|
uso cotidiano |