chuck Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a chutar la pelota.
🇬🇷 Θα σουτάρω την μπάλα.
🇪🇸 No me gusta cuando alguien chuca sus cosas.
🇬🇷 Δεν μου αρέσει όταν κάποιος πετάει τα πράγματά του.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Deja de chucar el teléfono.
🇬🇷 Σταμάτα να αφήνεις το τηλέφωνο.
🇪🇸 Chucó las llaves sobre la mesa.
🇬🇷 Άφησε τα κλειδιά πάνω στο τραπέζι.
|
uso cotidiano | |
|
jerga
🇪🇸 Estoy harto, voy a chucarlo.
🇬🇷 Έχω βαρεθεί, θα τον στείλω βόλτα.
🇪🇸 ¿Por qué siempre chucas a tus amigos?
🇬🇷 Γιατί πάντα στέλνεις βόλτα τους φίλους σου;
|
jerga | |
|
técnico
🇪🇸 El torno ajusta la chuck para sujetar la pieza.
🇬🇷 Το τσοκ του τόρνου ρυθμίζεται για να κρατήσει το κομμάτι.
🇪🇸 El chuc es una parte esencial en las máquinas de mecanizado.
🇬🇷 Το τσοκ είναι ένα βασικό μέρος στις μηχανές κατεργασίας.
|
técnico |