retorcer Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No retuerzas la cuerda demasiado.
🇬🇷 Μην τυλίγεις το σχοινί πολύ σφιχτά.
🇪🇸 Ella retorció la tela para ajustarla.
🇬🇷 Αυτή τύλιξε το ύφασμα για να το προσαρμόσει.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El viento retorció las ramas.
🇬🇷 Ο άνεμος στριφογύρισε τα κλαδιά.
🇪🇸 La historia retorció los hechos para crear suspenso.
🇬🇷 Η ιστορία στρίψιμο τα γεγονότα για να δημιουργήσει αγωνία.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Retorcer el cable para quitarlo.
🇬🇷 Στρίψε το καλώδιο για να το αφαιρέσεις.
🇪🇸 El mecánico retorció la tubería para repararla.
🇬🇷 Ο μηχανικός στρίψε το σωλήνα για να τον επισκευάσει.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El fisioterapeuta le retorció el tobillo para aliviar el dolor.
🇬🇷 Ο φυσιοθεραπευτής του έστριψε τον αστράγαλο για να ανακουφίσει τον πόνο.
🇪🇸 El masaje retorció los músculos tensos.
🇬🇷 Το μασάζ στρίψιμο τους μυς που ήταν σφιγμένοι.
|
médico |