eufemism Hindi
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 El eufemismo se utiliza para suavizar expresiones duras.
🇮🇳 विनम्रता पूर्ण शब्द का उपयोग कठोर अभिव्यक्तियों को मृदु बनाने के लिए किया जाता है।
🇪🇸 El término 'fallecer' es un eufemismo para 'morir'.
🇮🇳 शब्द 'फैलेसर' 'मरना' के लिए एक विनम्रता पूर्ण शब्द है।
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Los eufemismos enriquecen la literatura al evitar palabras vulgares.
🇮🇳 परिष्कृत शब्द साहित्य को समृद्ध करते हैं क्योंकि वे अशिष्ट शब्दों से बचाते हैं।
🇪🇸 El uso de eufemismos en la poesía aporta sutileza.
🇮🇳 काव्य में परिष्कृत शब्दों का उपयोग सूक्ष्मता लाता है।
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Decir 'pasar a mejor vida' es un eufemismo.
🇮🇳 'पासर आ मेजर वीडा' कहना एक शिष्ट शब्द है।
🇪🇸 Usamos eufemismos para evitar herir sentimientos.
🇮🇳 हम भावनाओं को चोट पहुंचाने से बचने के लिए शिष्ट शब्दों का उपयोग करते हैं।
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 El estudio analiza el papel del eufemismo en la comunicación.
🇮🇳 अध्ययन संवाद में शिष्टिकरण की भूमिका का विश्लेषण करता है।
🇪🇸 El eufemismo es un fenómeno lingüístico estudiado en pragmática.
🇮🇳 शिष्टिकरण एक भाषाई घटना है जिसे प्राग्मैटिक्स में अध्ययन किया जाता है।
|
académico |