ακάθαρτος Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El líquido estaba ακάθαρτος debido a la contaminación
🇳🇱 Het vloeistof was onzuiver vanwege de vervuiling
🇪🇸 El alma ακάθαρτος no puede entrar al paraíso
🇳🇱 De onzuivere ziel kan niet naar de hemel
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En la poesía antigua, ακάθαρτος se usaba para describir la corrupción moral
🇳🇱 In de oude poëzie werd ακάθαρτος gebruikt om morele corruptie te beschrijven
🇪🇸 Su alma ακάθαρτος reflejaba su vida llena de pecado
🇳🇱 Zijn onzuivere ziel weerspiegelde zijn zondenleven
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El agua ακάθαρτος no era apta para beber
🇳🇱 Het water was onrein en niet geschikt om te drinken
🇪🇸 Sus ideas ακάθαρτος estaban llenas de prejuicios
🇳🇱 Zijn onreine ideeën zaten vol vooroordelen
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Su conducta ακάθαρτος fue considerada ilegal
🇳🇱 Zijn verdorven gedrag werd als illegaal beschouwd
🇪🇸 La moral ακάθαρτος es esencial en los juicios legales
🇳🇱 Een verdorven moraal is essentieel in juridische procedures
|
legal |