dorp Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Viven en un pequeño pueblo cerca de la playa.
🇳🇱 Ze wonen in een klein dorpje dichtbij het strand.
🇪🇸 El pueblo tiene menos de mil habitantes.
🇳🇱 Het dorp heeft minder dan duizend inwoners.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El municipio está compuesto por varios pueblos y aldeas.
🇳🇱 De gemeente bestaat uit verschillende dorpen en gehuchten.
🇪🇸 Durante la Edad Media, muchos pueblos se organizaron en feudos.
🇳🇱 In de middeleeuwen organiseerden veel dorpen zich in feodale systemen.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describe el silencio del pueblo en sus versos.
🇳🇱 De dichter beschrijft de stilte van het dorp in zijn verzen.
🇪🇸 Sus historias reflejan la vida sencilla del pueblo.
🇳🇱 Zijn verhalen weerspiegelen het eenvoudige leven van het dorp.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Vamos a pasar el fin de semana en el pueblo.
🇳🇱 We gaan het weekend doorbrengen in het dorp.
🇪🇸 El pueblo está muy tranquilo en verano.
🇳🇱 Het dorp is erg rustig in de zomer.
|
coloquial |