fátækur Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él es una persona fátækur que necesita ayuda.
🇳🇱 Hij is een arm persoon die hulp nodig heeft.
🇪🇸 La familia fátækur vive en condiciones difíciles.
🇳🇱 De arme familie leeft onder moeilijke omstandigheden.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Su fátækur estilo de vida reflejaba la pobreza de la región.
🇳🇱 Zijn armoedige levensstijl weerspiegelde de armoede van de regio.
🇪🇸 Vivió en un barrio fátækur durante muchos años.
🇳🇱 Hij woonde vele jaren in een armoedige wijk.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Se siente fátækur porque nadie valora su trabajo.
🇳🇱 Hij voelt zich miskend omdat niemand zijn werk waardeert.
🇪🇸 No seas fátækur, hay muchas oportunidades por delante.
🇳🇱 Wees niet miskend, er liggen veel kansen in het verschiet.
|
coloquial |